Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Meinungsfreiheit (n.) , [pl. Meinungsfreiheiten] , {Pol}
    حرية الرأي {سياسة}
    relevante Treffer
    die Einschränkung der Meinungs- und Pressefreiheit {Pol}
    تقييد حرية الرأي والصحافة {سياسة}
    die Freiheit der Meinungsäußerung {Recht}
    حرية التعبير عن الرأي {قانون}
    die freie Meinungsäußerung {Pol}
    حرية التعبير عن الرأي {سياسة}
    das Recht auf freie Meinungsäußerung
    الحق في حرية التعبير عن الراي
    das Recht auf Freiheit (n.) , {Recht}
    الحق في الحرية {قانون}
    die Ungezwungenheit (n.)
    حُرية
    die Freiheit (n.) , [pl. Freiheiten]
    حُرِّيَّة [ج. حريات]
    die Einstellung (n.) , [pl. Einstellungen]
    رَأْي [ج. آراء]
    das Erachten (n.)
    رَأْي [ج. آراء]
    der Auffassung sein
    رَأى
    meinen (v.) , {meinte ; gemeint}
    رَأَى
    denken (v.) , {dachte ; gedacht}
    رَأَى
    gewahren (v.)
    رَأَى
    die Auffassung (n.) , [pl. Auffassungen]
    رَأْي [ج. آراء]
    ansichtig werden (v.)
    رَأَى
    die Anschauung (n.) , [pl. Anschauungen]
    رَأْي [ج. أراء]
    anschauen (v.) , {schaute an / anschaute ; angeschaut}
    رَأَى
    erleben (v.) , {erlebte ; erlebt}
    رَأَى
    das Ermessen (n.)
    رَأْي [ج. آراء]
    die Idee (n.) , [pl. Ideen]
    رَأْي [ج. آراء]
    für j-n/etw. halten (v.)
    رَأَى
    vertreten (v.) , {vertrat ; vertreten}
    رَأَى
    die Perspektive (n.) , [pl. Perspektiven]
    رَأْي
    die Stellungnahme (n.) , [pl. Stellungnahmen] , {com.}
    رَأْي [ج. آرَاءٌ] ، {اتصالات}
    sehen (v.) , {sah ; gesehen}
    رَأَى
    schauen (v.) , {schaute ; geschaut}
    رَأَى
    der Standpunkt (n.) , [pl. Standpunkte]
    رَأْي [ج. آرَاءٌ]
    finden (v.) , {fand / fund ; gefunden}
    رَأَى
    feststellen (v.) , {stelle fest / feststellte ; festgestellt}
    رَأَى